Landscapes of Chile

Landscapes of Chile
Reserva Nacional Cerro Castillo, Aysén, Chile.

31 August 2010

Rio, Playa de Copacabana. Recibida desde Brasil por Wagner.


Copacabana - Río de Janeiro, Brasil.

La famosa "Ciudad Maravillosa", considerada por muchos la más linda de Brasil, nos regala uno de sus más hermosos rincones: Copacabana.

Copacabana es quizás el barrio más famoso de la ciudad de Río de Janeiro, Brasil. Antiguamente llamado Sacopenapã, debe su actual nombre a una copia de la Virgen de Copacabana, cuyo santuario se encuentra en Copacabana, Bolivia.

Localizada en la Zona Sur de la ciudad, Copacabana tiene una playa en forma de media luna y es apodada Princesita del Mar debido a su áurea en las décadas del 30, 40 y 50. Barrio de bohemia, glamour y riqueza, Copacabana dio origen a numerosos eventos y movimientos artísticos, convirtiéndose en referencia turística del Brasil.

El barrio tiene gran cantidad de restaurantes, cines, bancos, sinagogas (tradicionalmente abriga a la comunidad judía carioca), locales comerciales y teatros.

Algo de historia... Los indios que ocupaban la zona que hoy incluye a Copacabana, Ipanema, Leblon y la laguna Rodrigo de Freitas era denominada Socopenapã, resultante da contracción de los vocablos de origen tupi socó-apê-nupã, con el que los indígenas denominaban al "camino de los socós", un ave que habitaba en la zona. Sucesivas referencias históricas terminaron por convertirlo, por error, en Sacopenapã.
 
Se agradece a Wagner por esta magnífica postal de las tierras de la Samba y el Carnaval. Ojalá pase rápido el tiempo y podamos apreciar todo el esplendor de esta ciudad en los Juegos Olímpicos el 2016.

30 August 2010

Monasterio de la Trinidad y San Sergio. Desde Rusia enviada por Olya.




El monasterio de la Trinidad y San Sergio (en ruso Тро́ице-Се́ргиева Ла́вра; Тро́ице-Се́ргиева Ла́вра o Tróitskaya Sérguieva Lavra) en la ciudad de Sérguiev Posad (antiguo Zagorsk) es un importante monasterio ruso y centro espiritual de la iglesia ortodoxa rusa. Sérgiev Posad se encuentra a unos 70 kilómetros al noreste de Moscú en la carretera que va a Yaroslavl.

Actualmente alberga a unos 300 monjes. Según la UNESCO, que lo declaró Patrimonio de la Humanidad en 1993, se trata de «un buen ejemplo de monasterio ortodoxo en funcionamiento, con rasgos militares típicos de los siglos XV al XVIII, período durante el que se desarrolló. La iglesia principal del Lavra (monasterio), la catedral de la Asunción (que recuerda a la catedral del Kremlin del mismo nombre) contiene la tumba de Borís Godunov». Destaca la UNESCO que, entre sus tesoros, se encuentra el famoso icono de la Trinidad, obra de Andréi Rubliov.

Algo de historia... En 1380, justo antes de la lucha de Kulikovo, el Principe Dmitri Donskoy vino a recibir la bendición del Padre superior allí. Durante el gobierno de Ivan El Terrible, en el siglo XVI, el monasterio fue convertido en una fortaleza impenetrable, que soportaba el acoso de las tropas polacas y lituanas de los tempranos meses del siglo XVII.

En el siglo XVII el joven Peter El Grande fundó la protección doble en el monasterio durante las insurrecciones de Streltsy.

El complejo arquitectónico único del monasterio fue construido durante seis siglos. Contiene reliquias de gran magnitud de las distintas etapas en la arquitectura rusa. El Monasterio de Santa Trinidad y de San Sergio es famoso en todo el mundo por su singularidad artística y su apariencia distintiva. Su colección de magnífico arte ruso del siglo XIV al XIX son tesoros nacionales de la comunidad rusa.

Muchas gracias Olya por esta gran postal enviada desde tu gran país, estamos en contacto.

24 August 2010

Minsk - Watercolor card. Enviada por Olya desde Bielorrusia.



Minsk (en bielorruso Менск o Мінск, Miensk o Minsk; en ruso Минск, Minsk) es la capital y ciudad más grande de Bielorrusia, además es sede de la Comunidad de Estados Independientes. Como capital, Minsk tiene un estado administrativo especial dentro de Bielorrusia y también es la capital del vóblast de Minsk.

En los alrededores del siglo X, el príncipe Rahvalod (Ragnvald en noruego, escrito también Rogvold, Rogvolod), de origen vikingo, gobernó un principado llamado Polatsk, que incluía los territorios de Minsk. La primera mención escrita de Minsk aparece en el año 1066, y está correlacionada con la lucha dinástica entre los principados de Polatsk y de Kiev. Enseguida en 1326, Minsk cae bajo el dominio del Gran Ducado de Lituania, región que luego pasó a ser parte de la mancomunidad polaco-lituana, de la cual en 1499 recibió sus privilegios de ciudad. A partir de 1569, la ciudad se convierte en la capital del Voivodado de Minsk, una división administrativa del Gran Ducado. En 1655 Minsk fue conquistada por el zar Alejo I de Rusia, y reconquistada por el rey Juan II de Polonia.

En 1793, la ciudad fue anexada al Imperio ruso, como consecuencia de la segunda partición de Polonia. En 1919 y 1920 la ciudad fue controlada por la segunda república polaca, durante el curso de la guerra ruso-polaca. La ciudad es finalmente cedida a Rusia mediante el pacto de Paz de Riga, y se convierte en la capital de la RSS de Bielorrusia, una de las repúblicas que constituían la URSS.

Gran parte de la ciudad fue destruida durante los bombardeos nazis en la segunda guerra mundial. En efecto, durante la invasión alemana a la URSS en 1941 (Operación Barbarroja), Minsk fue invadida de inmediato. La ciudad fue bombardeada por los nazis desde el primer día de la guerra y fue invadida cuatro días más tarde. Los nazis convirtieron la ciudad en el centro administrativo del Reichskommissariat Ostland y comenzaron a reprimir duramente la población, especialmente la comunista y la judía. Un gueto judío de cien mil personas fue construido en Minsk. La ciudad fue reconquistada por los soviéticos el 3 de julio de 1944. Al final de la guerra, cerca del 80% de la ciudad estaba en ruinas. Minsk fue reconstruida al estilo soviético.
Tropas alemanas en Minsk.

En los años 1980, el Accidente de Chernóbil tocó una gran parte del sureste del país, el acceso a algunas zonas se encuentra aún restringido. La ciudad fue capital de la República Socialista Soviética de Bielorrusia desde 1919 hasta 1991, cuando se convirtió en la capital de la República de Bielorrusia.

Actualmente Minsk es una gran metrópoli con una arquitectura predominante de la época soviética, aunque también con edificios modernos que datan de después de la caída de la URSS.

Muchas gracias Olya por esta hermosa postal de tu ciudad. Saludos desde Chile.

21 August 2010

El Kremlin. Enviada por Irina desde Moscú, Rusia.



Kremlin, Moscú -  Catedral de la Anunciación.

La Catedral de la Anunciación (en ruso: Благовещенский собор o sobor Blagoveschensky) es una catedral en el Kremlin de Moscú, dedicado a la Anunciación de la Virgen. 

La Catedral de la Anunciación fue construida en la Plaza Sobornaya (Plaza de la Catedral) por arquitectos de Pskov entre 1484 a 1489. Fue erigida en el lugar de una catedral del siglo 14 de más edad del mismo nombre, que había sido reconstruida en 1416. Inicialmente, la Catedral de la Anunciación tuvo tres cúpulas (dos de ellas fueron terminadas en 1572). Con el transcurrir del tiempo ha sido restaurada y remodelada, siendo influenciada por la arquitectura Greca, propio de la época del renacimiento italiano. Conteniendo en su interior preciosos murales en sus paredes de grandes artistas rusos.

Muchas gracias Irina, por esta gran postal moscovita. Saludos desde Chile.


20 August 2010

Estatua del Rey Alfredo. Enviada por Serena desde Southampton, Inglaterra.



King Alfred (El Rey Alfredo - Winchester).

Alfredo el Grande (también llamado Ælfred, del inglés antiguo: Ælfrēd) (nace en el 849 – muere el 26 de octubre de 899 en Winchester, a la edad de 50 años) o San Alfredo el Grande, fue rey de Wessex desde 871 hasta su muerte. Se hizo célebre por defender a su reino contra los vikingos, volviéndose como resultado de esto en el único rey de su dinastía en ser llamado «El Grande» o Magno, por su pueblo. Fue también el primer rey de Wessex que se autoproclamó rey de Inglaterra. Los detalles de su vida son conocidos gracias a Asser, cronista de la tribu de los Galos. Siendo un hombre culto y letrado, ayudó mucho a la educación y a mejorar el sistema de leyes de su reino. Venerado como santo en las iglesias católica, ortodoxa e anglicana, su fiesta litúrgica se celebra el 26 de octubre, el día de su muerte.

Una leyenda dice cómo, disfrazado como un fugitivo en los pantanos de Athelney, en Petherton, al norte de Somerset, después de la primera invasión danesa, fue visto por una campesina y ella le dio abrigo, ignorante de su identidad, dejándolo que la ayude a hacer algunas tortas que había dejado cocinar en el fuego mientras iba a hacer otros quehaceres. Preocupado con los problemas del reino, Alfredo dejó que las tortas se quemaran y fue golpeado por la mujer cuando volvió. Una vez expuesta la identidad del rey, la mujer se disculpó profusamente, pero Alfredo insistió que él era el que debería disculparse. En realidad toda esta historia de que Alfredo, durante su retiro en Athelney, saliera a la vista como un fugitivo y ayudara a una mujer a cocinar unas tortas, es falsa. En realidad él estaba organizando la resistencia. Al mismo tiempo, otras leyendas lo suponen disfrazado como arpista para entrar al campo de Guthrum y descubrir sus planes.

Gracias Serena, por esta postal del Rey Alfredo, que lo retrata en una estatuta ubicada en la ciudad de Winchester, Inglaterra.


18 August 2010

Vistas de Aachen. Enviada por Nadine desde Alemania.


La Agradable Aachen.

Es una ciudad en el distrito gubernamental de Colonia en Renania del Norte-Westfalia (Alemania). Se encuentra junto a las fronteras con Bélgica y los Países Bajos. La población de la ciudad supera los 257.000 habitantes.

Fue un asentamiento celta hasta la conquista de los romanos, que la utilizaron probablemente como lugar de retiro y cura de los legionarios, aprovechando sus aguas termales (se han descubierto restos de termas romanas). Ellos dieron el actual nombre a la ciudad, dedicada al dios "Granum", a quien se le atribuían cualidades curativas. Fue la ciudad donde Carlomagno instaló su gobierno, y donde finalmente moriría, convirtiéndola en el centro cultural cristiano más importante del momento, lo que los historiadores llaman "renacimiento de la Edad Media".

A finales del siglo XVIII fue tomada por el ejército francés de la Revolución. Poco más tarde, en 1815 pasó al dominio de Prusia.

Sufrió serios daños durante la Segunda Guerra Mundial al ser atacada por tierra y por aire por el ejército de los Estados Unidos. Fue la primera ciudad alemana que conquistó dicho ejército.

Algunos de sus lugares de interés son el Ayuntamiento, la Catedral, Elisenbrunnen, Universidad RWTH, Estadio Tivoli.
 
Se cuenta que fue en Aquisgrán donde se inventó el sándwich. Participaba John Montagu IV, conde de Sándwich, en las negociaciones de la Paz de Aquisgrán, en la delegación que representaba a la Emperatriz María Teresa. Pero su pasión por las cartas le habría llevado a descuidar las comidas, lo que habría preocupado a sus criados, quienes habrían empezado a prepararle un alimento que pudiera comer sin dejar de jugar a las cartas. Sea o no cierto, en el ayuntamiento de Aquisgrán cuelga un retrato del Conde de Sandwich.
 
Se agradece a Nadine por esta postal de esta pintoresca ciudad.

17 August 2010

Estadio Luzhniki. Enviada por Marina desde Moscú.



Estadio Olímpico Luzhnikí

La Gran Arena Deportiva del Complejo Olímpico Luzhnikí (en ruso: Большая спортивная арена Олимпийский комплекс „Лужники“ o Olimpíiski Kómplex Luzhnikí - Bolshaya Sportívnaya Arena) es un estadio multipropósito ubicado en la ciudad de Moscú, capital de Rusia, en el barrio de Luzhnikí a unos 5 km al sudoeste del Kremlin. Es la sede de dos clubes deportivos de fútbol: el Spartak de Moscú (Premier Liga) y el Torpedo Moscú (Primera División de Rusia).

Fue construido en 1956 en una zona descampada a orillas del río Moscova e inaugurado con el nombre de "Estadio Central Lenin" (en ruso Центральный стадион имени В.И. Ленина, Tsentralni Stadión Ímeni V.I. Lénina) el 31 de julio de 1956 con un partido de fútbol en que la Selección de la Unión Soviética venció a su similar de China por 1-0, en ese entonces su capacidad era de 102.000 espectadores.

En este estadio se celebraron las ceremonias de apertura y de clausura, así como las competiciones de atletismo de los Juegos Olímpicos de 1980.

Entre 1995 y 1997 fue renovado, cambiándole el nombre por el actual, se mejoró la calidad de las gradas reduciendo el número de asientos (aproximadamente 84.400) y se cubrió totalmente.Se disputó la final de la UEFA Champions League entre los equipos de Manchester United y Chelsea FC el 21 de mayo del 2008, ganando Manchester United en definición por penales.
 
También, este estadio, fue escenario de una gran tragedia. El 20 de Octubre de 1982 durante un partido por la Copa UEFA, entre el Spartak de Moscú y el HFC Haarlem de Holanda, después del gol de la victoria (2-0) del equipo local, hubo una gran estampida entre gente que entraba y salía del estadio. Lamentablemente, ese día por causas climáticas solo se abrió una sola puerta del estadio, lo que ocasionó un aglomeramiento de personas. Los sucesos que rodearon esta tragedia nunca se han esclarecido completamente, sólo se sabe que más de 300 personas murieron a causa de este hecho.

15 August 2010

Vistas de Cracovia. Enviada por Dominika desde Polonia.


Cracovia (en polaco Kraków) es la capital del voivodato de Pequeña Polonia (Województwo małopolskie) y una de las ciudades más grandes, antiguas e importantes de Polonia. Con una población de 760.000 habitantes (1,4 millones con las comunidades cercanas), está situada en las márgenes del río Vístula.

Cracovia tradicionalmente ha sido uno de los centros científicos, culturales y artísticos del país. Durante gran parte de la historia polaca fue la capital del país. Por eso, todavía es el corazón de Polonia para muchos polacos.

Actualmente, Cracovia es un centro muy importante del turismo local e internacional, con más de siete millones de turistas al año.

El centro histórico de Cracovia fue declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 1978.

Muchas gracias Dominika por esta hermosa postal, de esta histórica ciudad.

14 August 2010

Key West, Florida. Enviada por Hans desde USA.


También conocido como "Cayo Hueso", es una isla en el suroeste de los Cayos de Florida. Cuenta con una población de 31.335 habitantes. En el pasado, estas islas tropicales eran el refugio de piratas, pescadores, comerciantes, buscadores de tesoros y personas rechazadas socialmente.

Hoy en día es posible desplazarse en coche desde el continente hasta Cayo Hueso, la ciudad más al sur de Estados Unidos, a través de una carretera formada por decenas de puentes que atraviesan todos los cayos. Al pasar por los puentes es posible detenerse y observar las aguas cristalinas y el fondo marino a unos 6 metros de profundidad, pudiendo observar los cardúmenes de peces.

El gran escritor estadounidense Ernest Hemingway fue residente de Cayo Hueso. Hoy en día este acogedor lugar, con su característico sabor tropical, es una próspera comunidad de artistas y un destino popular entre los turistas. La atracción más famosa es la reunión en el Muelle Mallory Square una hora antes de la puesta del sol y disfrutar de las actuaciones de artistas de la calle mientras contempla el sol tropical meterse debajo del horizonte.


10 August 2010

Vista de Braşov - Enviada por Ane desde Rumania.


Braşov - Rumania.

Braşov es una histórica ciudad rumana y que cuenta con más de 280.000 habitantes. Está a 165 km de la capital rumana Bucarest. Es una ciudad turística muy popular por su ventajosa ubicación en el centro de los destinos turísticos. Con tantos hoteles, cabañas, restaurantes y clubes, la ciudad es un punto de partida para excursiones por todo Rumania.

Un asentamiento fundado por la Orden de los Caballeros Teutones en 1211 constituyó la base de la actual ciudad de Brasov. En 1234, el Catalogus Ninivensis mencionó por primera vez la ciudad bajo el nombre latino de Corona. En los siglos XIII y XIV, Braşov fue atacada por los mongoles y los otomanos respectivamente. Un inmenso sistema de murrallas, eregido para proteger la ciudad, se mantuvo en servicio hasta el siglo XVII.

En el siglo XVI, la ciudad conoce un importante adelanto económico gracias a su posición geográfica estratégica y a ciertos privilegios fiscales.

Sin embargo, en 1689, un incendio causado por las fuerzas invasoras austriacas dañó gravemente la ciudad y la población debió hacer frente a una epidemia mortífera.

La destrucción de las murallas, y la aparición de fábricas y manufacturas en el siglo XIX, permitieron un resurgimiento de las actividades. Por entonces se editaría la «Gazetta de Transilvania», un diario que militaba por la independencia de la región, ocupada por el Imperio austríaco.

Tras la Primera Guerra Mundial, Braşov pasó a ser el segundo centro económico rumano en importancia después de la capital Bucarest, pero la ciudad sería parcialmente destruida por los bombardeos de la Segunda Guerra Mundial.

La renovación y la industrialización a gran escala llevadas a cabo por el régimen comunista aportarían nuevamente vida a la ciudad centenaria. En 1987, masas de trabajadores de Braşov protestaron activamente contra el dictador comunista Nicolae Ceausescu, que sería derrocado al año siguiente, siendo Braşov uno de los principales bastiones rumanos que llevaron a la caída de este personaje.

Muchas gracias Ane por esta postal, saludos a tu hermosa familia.

04 August 2010

Temple of Tooth Relic. Enviada por Thenuka desde Sri Lanka.


El Sri Dalada Maligawa o Templo del Diente de Buda (en inglés, Temple of the Sacred Tooth Relic) es un complejo arquitectónico de templos situado en la ciudad de Kandy, la capital de las montañas del país insular de Sri Lanka. En el interior del santuario es donde se guarda una de las más importantes reliquias del budismo: el canino izquierdo de Buda, de 2.5cm, que atrae cada día a miles de devotos seguidores de esta religión y turistas de todo el mundo. Es el lugar más sagrado para los budistas en Sri Lanka.

Tras la muerte de Buda, su cuerpo fue incinerado con leña, tal como manda el budismo, y sus cenizas se distribuyeron por diversos lugares del mundo donde motivaron la erección de templos. Según cuenta la leyenda, el canino izquierdo del profeta fue trasladado desde la India hasta el antiguo Ceilán en el siglo IV antes de Cristo, por el príncipe Danta y la princesa Hemamala, del reino indio de Kalinga. Se cuenta que el príncipe y la princesa llevaron la Reliquia ocultada dentro del peinado de Hemamala para pasar desapercibidos. Una pintura de pared del vigésimo siglo del templo conocido de Kelaniya (aproximadamente 5 millas al este de la ciudad de Colombo), representa este episodio en un estilo clásico ejecutado por un artista local (Solius Mendis). Danta y Hemamala embarcaron en un buque en el puerto antiguo de Tamralipti situado en la desembocadura del río Ganges, y llegó a las costas de Sri Lanka en el puerto de Lankapattana. La Reliquia del Diente, finalmente llegó a Anuradhapura  (capital de la época prestigiosa), y de acuerdo con el texto sinhala, Dalada Sitia, la Reliquia se mantuvo en el Megha Vihara en el parque Mahameghavana. Para albergar tan preciada reliquia se construyó el templo donde ahora recibe culto, que sólo abandona una vez al año para pasear por las calles de Kandy a lomos de elefante: es la Perahera o Procesión del Diente de Buda.

Kandy está a 116 Km. de Colombo. 3 h de viaje en coche. Varios trenes comunican diariamente, entre Colombo y Kandy. Autobuses públicos o privados salen cada media hora de las dos estaciones de autobuses de Colombo con destino a Kandy (3 h 30 de trayecto). Autobuses comunican también entre Kandy y Dambulla (2 o 3 h de trayecto), Anuradhapura, Polonnaruwa y Nuwara Eliya. Desde Sigiriya, lo más comodo es cambiar de autobús en Zambulla, donde pasan más. Desde Nuwara Eliya, es posible ir a Kandy en tren desde la estación de Nanu Oya situada a 9 Km. (4 h de trayecto).


03 August 2010

Akureyri, Islandia. Enviada por Vala desde ahí mismo.


Akureyri es una ciudad en el norte de Islandia. Es el cuarto centro urbano del país, tras Reykjavík, Hafnarfjörður y Kópavogur, con una población de 17.253 habitantes en diciembre de 2007.

Situada en el lado oeste del fiordo Eyjafjörður, justo en su base, a las orillas del río Glerá. Está rodeada de montañas, la mayor de ellas Súlur a 1.213 metros sobre el nivel del mar, y Hlíðarfjall a 1.116 msnm.

Algo de Historia.

Establecida en 1602 como punto de comercio con Dinamarca, no obtuvo el estatuto de ciudad hasta 1786.

Fue ya en el siglo XIX cuando la ciudad experimentó un gran desarrollo, en gran parte por el fin de las restricciones monopolistas impuestas por la corona. Poco después de 1840 se convirtió en un importante centro industrial, dividiéndose en dos zonas bien diferencias: los comerciantes residían en la zona sur de Akureyri, mientras que las clases trabajadoras lo hacían en la zona norte.
Vista panorámica de Akureyri.

En 1900 la ciudad sufrió nuevos cambios con la creación de la compañía Kaupfélag Eyfirðinga og Akureyrar que trajo gran prosperidad a sus habitantes.

Hoy en día, y a pesar de seguir dedicándose al sector industrial, la ciudad ha apostado por la implantación de sectores dedicados a las nuevas tecnologías, así como intentar promover el turismo.

Es digno de visitar el jardín botánico Lystigardur Akureyrar.

Muchas Gracias por esta hermosa postal. Vala vive allí, y entre sus hobbies están la Fotografía, el Kinitting (Tejido a Crochet), y pasear con su familia por los hermosos parajes Islandeses.


02 August 2010

Pelourinho, Salvador Bahia. Enviada por Jobson desde Brasil.



Muchas gracias Jobson por esta postal desde tu ciudad, Salvador Bahia en Brasil.

Pelourinho es un barrio de la ciudad de Salvador, capital del Estado de Bahía, Brasil. Se encuentra en el centro histórico, que se caracteriza por su bien preservada arquitectura colonial barroca portuguesa, que le permite formar parte del Patrimonio Histórico de la Unesco. Recibe su nombre por la picota (en portugués pelourinho) que se ubicaba en el barrio.

La historia del barrio está intimamente ligada a la historia de la propia ciudad, fundada en 1549 por Tomé de Sousa, primer gobernador general de Brasil (cuando Juan III de Portugal era el monarca reinante), que escogió el lugar donde se localiza el pelourinho por su ubicación estratégica -a lo alto, cerca del puerto y de la región comercial y con una barrera natural constituida por una elevación abrupta del terreno, verdadera muralla de hasta 90 metros de altura por 15km de extensión- facilitando la defensa de la ciudad.

Era un barrio eminentemente residencial, donde se concentraban las mejores casas, hasta principios del siglo XX. A partir de la década de 1960, el Pelourinho sufrió un fuerte proceso de degradación, con la modernización de la ciudad y la transferencia de actividades económicas a otras regiones de la capital bahiana, lo que tranformó la zona del centro histórico en un antro de prostitución y marginalidad.

En la década de 1980 (con el reconocimiento del lugar como patrimonio de la humanidad por la Unesco) y en la década de 1990 (con la revitalización de la región del centro histórico, a partir de la expropiación de viviendas por parte del Estado y la puesta en valor de fachadas y edificios.), el Pelourinho se transformó en lo que es hoy: un importante polo cultural de la ciudad de Salvador.